Getaways in Ihrer Nähe
Use my current location

{{hotelName}}

{{getTotalSumFormatted()}}
{{selectedRoom.name}} ({{party.adults + party.children.length}} x {{selectedRoom.full_price | perPerson : party : false : obsConfig.showAsPerPerson}}) {{selectedRoom.formatted_price}}
X
{{addon.description}} {{addon.formatted_price}}
X
{{selectedInclusiveAddon.description}} 0,00 €
X
{{addon.description}} {{getAddonPartyAsString(addon.id)}} ({{getAddonPartyNumber(addon.id)}} x {{addon.per_person_price}}) {{addon.formatted_price}}
X
Dieses Angebot ist bereits beendet.
5 5 213

Aktiv Panoramahotel Daniel

★★★★

Großartiges Panorama auf Wiesen, Wälder & Berge - Willkommen im Ötztal!

+49 (0)30 577 000 900 (Mo - Fr 09:00 - 21:00 | Sa - So 10:00 - 17:00)

Aktiv Panoramahotel Daniel Angebot

  • Ab 2 Übernachtungen im komfortablen Zimmer Ihrer Wahl
  • Inklusive täglicher "Daniel's 3/4-Verwöhnpension" mit: 
    • reichhaltigem Frühstücksbuffet mit Eiern à la carte und Kaffee Bar
    • Mittagsjause mit Salaten und einer Hauptspeise & Nachmittagsjause mit Kuchen und Suppe
    • 5-Gang Abendwahlmenü mit 4 Wahlgerichten - davon eines immer vegetarisch
  • Exzellentes SPA- und Wellness Erlebnis im Hotel mit:
    • einem "Private Spa" als Partneranwendung im Frischwasser Whirlpool
    • Benutzung der Sauna- Wellnesslandschaft und des klimatisierten Sportraums
  • Traumhafte Landschaften, vielfältige Aktivangebote wie geführte Wanderungen und Highlights wie
    kostenfreier Mountainbike Verleih - tauchen Sie ein in die malerische Naturkulisse
  • 25% Ermäßigung auf die ÖtztalCard
  • Attraktives Panoramahotel, ausgezeichnet mit dem Trip Advisor Travelers Choice Award 2017, 2016 und 2015 
Weiterempfehlung
504 Bewertungen

213 Bewertungen
 Bar
 WLAN
 Zimmer Service
 Fitness
 Familienfreundlich
 Spa
 Haustierfreundlich
 Restaurant
 Pool
 Parkplatz
 Behindertengerecht
 Frühstück
 Fahrrad
 Minibar
 Concierge
 Reinigung
 Sauna

Aktiv Panoramahotel Daniel

Imposante Bergpanoramen, wilde Bäche und grüne Wiesen bestimmen das Landschaftsbild des Tiroler Sommers. Das Tor zum Ötztal, Sautens, lockt im gesamten Jahr mit abwechslungsreichen Ausflugszielen, mit dem Blick auf den knapp 3.000 Meter hohen Acherkogel und Outdoor-Paradiesen. Gleichzeitig bietet Sautens auch Ruheoasen für stressgeplagte Großstädter und Freizeitspaß für die ganze Familie. Nutzen Sie die Nähe zur AREA 47, zum Freibad oder dem Piburger See, mit knapp 25 Grad Durchschnittswassertemperatur der wärmste See Tirols. Dazu gibt es hier unzählige Wander- und Radwege, Klettermöglichkeiten und ein großes Angebot für alle, die den Adrenalinkick lieben, darunter Rafting, Canyoning und Flying Fox Paragliding, Hochseilgärten und Wakeboarden. Unterwegs geht es vorbei an beeindruckenden Naturschauspielen, wie dem Stubenfall, dessen Wasser 165 Meter in die Tiefe stürzt, der Wellerbrücke und dem Timmelsjoch Museum. Wer mehr Zeit mitbringt, kann seinen Aktivurlaub außerdem mit einem Ausflug nach Innsbruck oder in die knapp 40 Minuten entfernten Swarovski Kristallwelten verbinden. Klingt nach einem Urlaub ganz nach Ihrem Geschmack? Dann auf ins "Meran der Ötztaler Alpen"!

Tipp für Abenteurer: Die AREA 47 ist der Tipp für alle, die Outdoor-Spaß der besonderen Art suchen. Warmes Wasser, wilde Schluchten, Rafting, Canyoning, Klettermöglichkeiten und Offroad-Strecken für Radfahrer – hier werden Aktivurlauber-Träume wahr.

Der perfekte Ausgangspunkt für Erkundungstouren ist das Aktiv Panoramahotel Daniel. Gelegen inmitten von Sautens landschaftlicher Vielfalt entdecken Sie von hier das gesamte Ötztal, die Stubaier Alpen und die umliegenden Berge. Das familiengeführte 4-Sterne Hotel ist dann auch der perfekte Rückzugsort für entspannte Abende nach Wanderungen und Radtouren durch die Tiroler Bergwelt. Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück in den Tag, genießen Sie Mittags-Jausen und köstliche 5-Gang-Menüs oder entspannen Sie im Sauna- und Wellnessbereich. Lassen Sie sich verwöhnen, unternehmen Sie spannende Ausflüge mit der ganzen Familie oder einen romantischen Wellnessurlaub zu zweit. Im Tor zum Ötztal ist alles möglich.

Bewertungen Aktiv Panoramahotel Daniel

Das Aktiv Panoramahotel Daniel gehört ohne Zweifel zu den beliebtesten Adressen im Tiroler Ötztal. Das zeigen auch die vielen positiven Bewertungen auf bekannten Portalen, wie HolidayCheck und Trip Advisor. Hier loben Gäste unter anderem den freundlichen Empfang und die familiäre Atmosphäre, aber auch die gemütlichen Zimmer, das aufmerksame Personal und den Wellnessbereich. Rund 99 Prozent der Gäste empfehlen das Hotel auf HolidayCheck dann auch weiter. Ähnlich positiv fallen die Bewertungen auf Trip Advisor aus. Hier ist es das Top Hotel in Sautens und wurde erst in diesem Jahr (sowie 2015 & 2016) mit dem Travellers Choice Award und als eines der besten 25 Hotels Österreichweit ausgezeichnet. Hervorgehoben werden zudem die Lage im Ötztal, die vielen Freizeitmöglichkeiten und das kulinarische Angebot. Davon können auch Sie sich im Aktiv Panoramahotel Daniel überzeugen.

Aktivurlaub mit der ganzen Familie in Sautens

Im ganzen Jahr lockt das Ötztal Aktivurlauber aus aller Welt in seine bergigen Landschaften. Im Winter verbringen die ihre Tage am liebsten auf den Skipisten und auf den schneeweißen Berggipfeln. Die haben aber auch in den Sommermonaten ihren Reiz. Am Fuße des 3.008 Meter hohen Acherkogels gelegen, genießen Sie den Blick auf das Bergpanorama, die familienfreundlichen Angebote und die vielen Bademöglichkeiten. Vor allem der Piburger See, mit bis zu 25 Grad auch der wärmste Badesee Tirols, ist im Sommer ein beliebter Anlaufpunkt für Sonnenhungrige und Familien mit Kindern. Dazu locken Wanderwege und Radrouten, Canyoning und Rafting sowie Klettersteige und Golfplätze. Kinder kommen aber auch auf dem Reiterhof oder bei einem Ausflug in das Freibad auf ihre Kosten. Das Beste: Im Hotel können Sie nicht nur geführte Wanderungen buchen, sondern auch vom Mountainbikeverleih Gebrauch machen.

Mit der praktischen ÖtztalCard sparen Sie zwischen Juni und September sogar noch Geld bei Ihren Ausflügen. Zu den Highlights der Karte gehören der 3-stündige Eintritt in den Aqua Dome Längenfeld, der Eintritt in die AREA 47 und die kostenlose Benutzung zahlreicher Bergbahnen, sowie Gratis-Eintritt in alle Museen im Tal und einige Schwimmbäder. Das Beste: Im Aktiv Panoramahotel Daniel erhalten Sie praktische 25% Ermäßigung auf die ÖtztalCard.

Genuss & Entspannung

Das Ötztal und das Aktiv Panoramahotel Daniel sind aber nicht nur für abwechslungsreiche Ausflugsmöglichkeiten bekannt. Als Ausgleich zum aktiven Urlaub bietet vor allem das Hotel Daniel einige Genussmomente – im Restaurant genauso wie im Wellnessbereich. Zum Start in den Tag gibt es im Restaurant zunächst ein reichhaltiges Frühstück mit leckeren Säften, warmen und kalten Beilagen, Müsli, Obst, Kaffee, Tee und süßen Marmeladen sowie Eiern à la carte. Mittags gegen 13 Uhr genießen Sie dann knackige Salate und eine Hauptspeise vom Buffet. Für alle, die es süßer mögen, wird nachmittags mit hausgemachten Kuchenspezialitäten sowie Suppen und einem Früchtekorb gesorgt. Am Abend geht das Verwöhnprogramm mit einem 5-Gang-Abendwahlmenü mit vier Wahlgerichten weiter. Hier kommen auch Vegetarier und Allergiker auf ihre Kosten.

Im Wellnessbereich erwarten Sie dann Badespaß und Wohlfühlmomente. Das Wellnessangebot für Sie im Überblick:

  • Saunalandschaft mit Tiroler Bio Kräutersauna, Finnischer Sauna, Aroma Dampfbad, Eisbrunnen und Vitaminbar
  • Outdoorpool (Mai bis Oktober geöffnet)
  • Ruheoasen und Liegewiesen
  • Massageangebote, Beauty- und Körperbehandlungen
  • Yoga-Kurse & ein 70 m² großer Fitnessraum uvm.
  • Übernachtung im komfortablen Zimmer Ihrer Wahl
  • Inklusive täglicher "Daniel's 3/4-Verwöhnpension" mit: 
    • reichhaltigem Frühstücksbuffet mit Eiern à la carte und Kaffee Bar
    • Mittagsjause mit knackigen Salaten und einer Hauptspeise vom Buffet
    • Nachmittagsjause mit hausgemachten Kuchenspezialitäten, Suppe & Früchtekorb
    • 5-Gang Abendwahlmenü mit 4 Wahlgerichten - 1 davon immer vegetarisch
  • Exzellentes SPA- und Wellness Erlebnis im Hotel mit:
    • einem "Private Spa" als Partneranwendung im Frischwasser Whirlpool
    • Benutzung der Sauna- Wellnesslandschaft und des klimatisierten Sportraums
  • Kostenfreier Mountainbike Verleih
  • Täglich geführte Wanderungen möglich, durchgeführt vom Naturpark Ötztal
  • Inklusive einer kleinen Überraschung zum Abschied
  • 25% Ermäßigung auf die ÖtztalCard

Zusätzliche Informationen

  • Check-In: ab 14.00 Uhr
  • Check-Out: bis 10.00 Uhr
  • Hotelanschrift: Aktiv Panoramahotel Daniel - Haderlehnerstraße 20, 6432 Sautens, Österreich
  • Umbuchung auf Anfrage und nach Verfügbarkeit
  • Kostenlose Stornierung innerhalb von 24 Stunden nach Buchung
  • Bei Fragen kontaktieren Sie uns direkt unter 030/577000900
  • Bitte erwähnen Sie die Anreise mit Zusatzpersonen/Haustieren im Buchungsschritt "BUCHUNG BESTÄTIGEN" als Kommentar an das Hotel

Extras (vor Ort)

  • City-/Kurtaxe: 2,50€/Tag pro Person
  • Tiere: 12€/Tag (ohne Futter, inkl. Endreinigung, auf Anfrage)
  • WLAN: inklusive
  • Parkplatz: kostenfrei

Zusatzpersonen

  • Kinder von 0 bis 5 Jahren: kostenfrei
  • Kinder von 6 bis 9 Jahren: 70% Nachlass 
  • Kinder von 10 bis 14 Jahren: 50% Nachlass 
  • Kinder ab 15 Jahren: 30% Nachlass 
  • Maximalbelegung Superior DZ: 3 Erwachsene
  • Maximalbelegung Appartement: 4 Erwachsene

Veranstalter der Reise

Travelcircus tritt als Vermittler für die einzelnen Reisebestandteile auf. Verantwortlich für die Leistungserbringung ist die Aktiv Panoramahotel Daniel GmbH.

Willkommen in Tirol

Tirol gehört ohnehin zu den gefragtesten Zielen bei Aktivurlaubern und Erholungssuchenden aus aller Welt. Vor allem das Ötztal begeistert aber mit ursprünglichen Landschaften, wilden Flüssen und Wasserfällen, Naturschauspielen und abwechslungsreichen Outdoor-Möglichkeiten. Wanderer kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Mountainbiker, Canyoning- Fans und Kletterer. Gipfelstürmer gehen ihrem Hobby am besten auf dem umliegenden Acherkogel nach und Wellnesssuchende werden in den vielen Spas, Freibädern und Thermen der Region fündig. Als das Tor zum Ötztal gilt Sautens, gelegen in 812 Metern Höhe. Für Abkühlung zwischen den Wanderungen durch die Region sorgt hier der Pitburger See, einer der schönsten und wärmsten Seen Tirols. Unterwegs stoßen Urlauber mit etwas Glück aber auch immer wieder auf kristallklare Bäche, die sich durch die Berglandschaften schlängeln. In der AREA 47 werden vor allem Aktivurlauber-Träume wahr, begeistert die Outdoor-Area doch mit einem bunten Mix aus Schwimmspaß und Abenteuern. Im Winter verwandelt sich das Ötztal dann in die Adresse für Skifahrer und Snowboarder. Dazu gibt es Langlaufloipen für Anfänger und Profis, Schneeschuhwanderungen und Rodelberge für große und kleine Winterurlauber.  

Our system doesn't allow for group bookings online. Please call our customer service for assistance on:

+49 (0)30 220 560 886
Mon - Fri 09:00 - 21:00
Sat - Sun 10:00 - 17:00

We are sorry that your requested date is not available. For bookings on request, please contact our free customer service:

+49 (0)30 220 560 887
Mo - Fr 09:00 - 21:00
Sa - So 10:00 - 17:00